GEOTOOL

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El uso de este sitio web puede implicar el tratamiento de datos personales. Con el fin de que estos tratamientos de datos sean transparentes y comprensibles para usted, le informamos a continuación sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento de sus datos personales.

Asimismo, deseamos informarle sobre sus derechos de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (BDSG).

El responsable del tratamiento de los datos es:

GEOTOOL Maschinenbaugesellschaft für Geotechnik mbH
Weststraße 6
16356 Werneuchen
Alemania
Correo electrónico: info@geotool.de

Índice

1. Información general

a. Contacto
b. Información general sobre el tratamiento de datos
c. Plazo de conservación
d. Proveedores de servicios técnicos
e. Cifrado SSL/TLS

2. Archivos de registro del servidor

3. Formulario de contacto

4. Registro

5. Cookies

6. Google Analytics

7. Servicios y contenidos de terceros

8. Sus derechos como interesado

9. Delegado de Protección de Datos

10. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

1. Información general

a. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, sobre el tratamiento de sus datos personales o desea ejercer sus derechos como interesado, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento:

GEOTOOL Maschinenbaugesellschaft für Geotechnik mbH
Weststraße 6
16356 Werneuchen
Alemania

Correo electrónico: info@geotool.de

b. Información general sobre el tratamiento de datos

Durante el uso de este sitio web pueden tratarse datos personales. El término «datos personales» comprende toda información relativa a una persona física identificada o identificable. Esto puede incluir también la dirección IP asignada a su dispositivo por su proveedor de servicios de Internet.

Tratamos los datos personales exclusivamente de conformidad con la normativa vigente en materia de protección de datos, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (BDSG).

El tratamiento de sus datos personales se realiza, en particular:

sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD);
para la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales solicitadas por usted (art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD);
para el cumplimiento de una obligación legal (art. 6, apartado 1, letra c) del RGPD);
para la satisfacción de nuestros intereses legítimos o de los intereses legítimos de un tercero, siempre que no prevalezcan sus intereses o derechos y libertades fundamentales (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD).

En caso de que presente una candidatura para un puesto de trabajo en nuestra empresa, también trataremos sus datos personales con el fin de decidir sobre el establecimiento de una relación laboral, de conformidad con el artículo 26, apartado 1, de la BDSG.

c. Plazo de conservación

Salvo que se indique lo contrario en las disposiciones siguientes de esta Política de Privacidad, los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad correspondiente del tratamiento o para satisfacer las obligaciones legales de conservación.

Las obligaciones legales de conservación pueden derivarse, en particular, de la legislación mercantil y fiscal. Una vez transcurridos los plazos legales de conservación, los datos personales serán eliminados, siempre que ya no sean necesarios para la ejecución o preparación de un contrato.

d. Proveedores de servicios técnicos

Salvo que se indique lo contrario en esta Política de Privacidad, los datos personales se tratan en los servidores de proveedores de servicios técnicos contratados por nosotros para el alojamiento y funcionamiento de este sitio web.

El tratamiento se realiza, por regla general, dentro de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE). Nuestros proveedores de servicios tratan los datos personales exclusivamente siguiendo nuestras instrucciones y están obligados contractualmente, de conformidad con el artículo 28 del RGPD, a cumplir la normativa sobre protección de datos.

e. Cifrado SSL/TLS

Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de información confidencial, por ejemplo, las consultas enviadas mediante el formulario de contacto, este sitio web utiliza un sistema de cifrado SSL/TLS.

Puede reconocer una conexión cifrada porque la dirección de su navegador comienza por «https://» y, por lo general, aparece el símbolo de un candado en la barra de direcciones.

Cuando el cifrado SSL/TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros no autorizados.

2. Archivos de registro del servidor

Cuando utiliza nuestro sitio web únicamente con fines informativos, su navegador transmite automáticamente determinada información a nuestro servidor. Entre ella se incluyen, en particular:

tipo y versión del navegador;
sistema operativo utilizado;
página web visitada;
página web visitada anteriormente (URL de referencia o «Referrer»);
dirección IP;
fecha y hora del acceso;
código de estado HTTP.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en garantizar el funcionamiento seguro y sin incidencias del sitio web, su administración técnica y la prevención de usos indebidos.

Los datos de los archivos de registro del servidor se eliminan en cuanto dejan de ser necesarios para las finalidades indicadas, salvo que existan indicios concretos de un uso ilícito que hagan necesaria su conservación con fines probatorios.

3. Formulario de contacto

En nuestro sitio web ponemos a su disposición un formulario de contacto mediante el cual puede ponerse en contacto con nosotros.

Los datos marcados como obligatorios en el formulario son necesarios para poder tramitar su consulta. Sin esta información, no será posible atender su solicitud. La facilitación de información adicional es voluntaria.

Como alternativa, también puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento por correo electrónico.

El tratamiento de sus datos personales se realiza con el fin de gestionar su consulta y, en su caso, para llevar a cabo medidas precontractuales, sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Si su consulta no está relacionada con un contrato, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo de atender su solicitud, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

4. Registro

En la medida en que nuestro sitio web ofrezca la posibilidad de registrarse para determinadas funciones o servicios, será necesario facilitar los datos marcados como obligatorios en el formulario de registro. Sin estos datos, el registro no podrá completarse.

La aportación de información adicional es voluntaria.

Los datos facilitados por usted serán tratados con el fin de crear y administrar su cuenta de usuario, así como para prestar los servicios ofrecidos.

El tratamiento se realiza sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

5. Cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y contienen determinada información. Sirven para permitir el uso de nuestro sitio web, mejorar la experiencia del usuario y garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del sitio.

Utilizamos tanto cookies de sesión, que se eliminan automáticamente al finalizar su visita, como cookies persistentes, que permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que caducan automáticamente o son eliminadas por usted.

Cuando las cookies son necesarias para el funcionamiento técnico del sitio web, su utilización se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en garantizar un sitio web seguro, funcional y fácil de utilizar.

Cuando se utilizan cookies no estrictamente necesarias (por ejemplo, con fines analíticos o de marketing), estas se emplean exclusivamente sobre la base de su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, en relación con el § 25, apartado 1, de la TTDSG (o la normativa legal aplicable).

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies, permita su uso únicamente en casos concretos, rechace las cookies en determinados casos o de forma general, así como para que elimine automáticamente las cookies al cerrar el navegador. Asimismo, puede eliminar en cualquier momento las cookies ya almacenadas mediante la configuración de su navegador.

Encontrará más información sobre el uso de cookies en las páginas informativas de la Oficina Federal Alemana para la Seguridad de la Información (BSI).

6. Google Analytics

Siempre que haya otorgado su consentimiento, utilizamos en nuestro sitio web Google Analytics, un servicio de análisis web prestado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»).

Google Analytics utiliza cookies que permiten analizar el uso que usted hace de nuestro sitio web. La información generada por estas cookies se transmite generalmente a servidores de Google, donde es tratada. En este contexto, no puede excluirse la transferencia de datos personales a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos.

Utilizamos Google Analytics exclusivamente con la anonimización de la dirección IP activada. De este modo, su dirección IP se acorta dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o de otros Estados parte del Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida. Solo en casos excepcionales la dirección IP completa se transmite a un servidor de Estados Unidos y se acorta allí.

Google trata esta información por cuenta nuestra con el fin de evaluar el uso de nuestro sitio web, elaborar informes sobre la actividad del sitio y prestarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web. Según Google, la dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.

El tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, así como con el § 25, apartado 1, de la TTDSG (o la normativa legal aplicable). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro a través de la configuración de cookies de nuestro sitio web.

Asimismo, puede impedir el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente de su navegador. Además, puede impedir la recopilación y el tratamiento por parte de Google de los datos generados por las cookies y relacionados con el uso del sitio web descargando e instalando el complemento para navegadores facilitado por Google.

Encontrará más información sobre la protección de datos de Google en las páginas correspondientes.

En la medida en que se transfieran datos personales a Estados Unidos, dicha transferencia se basa en las garantías adecuadas reconocidas por la Comisión Europea. Google está certificada conforme al EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF).

7. Servicios y contenidos de terceros

Nuestro sitio web puede incorporar contenidos y servicios de terceros. Entre ellos se incluyen, por ejemplo, mapas, fuentes tipográficas, vídeos u otros contenidos externos.

Para que dichos contenidos puedan mostrarse en su navegador, es técnicamente necesario transmitir su dirección IP al proveedor correspondiente. Dependiendo del servicio utilizado, también podrán tratarse otros datos técnicos, como información sobre el navegador o el dispositivo utilizado.

Cuando la integración sea técnicamente necesaria, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en ofrecer un sitio web atractivo, fácil de usar y económicamente eficiente.

Cuando la integración de un servicio implique el uso de cookies o tecnologías similares, o el tratamiento de datos personales con fines analíticos o de marketing, dicho tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base de su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, así como con el § 25, apartado 1, de la TTDSG (o la normativa legal aplicable).

Google Maps

En nuestro sitio web utilizamos Google Maps, un servicio de mapas prestado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Para mostrar los mapas es necesario transmitir a Google su dirección IP y otros datos técnicos. En este contexto, no puede excluirse la transferencia de datos personales a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos.

La integración de Google Maps se realiza, en la medida en que no sea técnicamente imprescindible, únicamente sobre la base de su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

Encontrará más información sobre el tratamiento de datos personales por parte de Google en su Política de Privacidad y en sus Condiciones de Uso.

8. Sus derechos como interesado

Como interesado, usted dispone de diversos derechos en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Para ejercer estos derechos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de los datos de contacto indicados en el apartado «Contacto».

En particular, usted tiene los siguientes derechos:

Derecho de acceso (art. 15 del RGPD, § 34 de la BDSG)
Tiene derecho a solicitar información sobre si tratamos datos personales que le conciernen. En caso afirmativo, podrá solicitar información sobre dichos datos y sobre la información adicional prevista en el artículo 15 del RGPD.

Derecho de rectificación (art. 16 del RGPD)
Tiene derecho a solicitar la rectificación inmediata de los datos personales inexactos que le conciernan, así como a que se completen los datos personales incompletos.

Derecho de supresión (art. 17 del RGPD, § 35 de la BDSG)
Puede solicitar la supresión de sus datos personales en las condiciones previstas por la legislación aplicable.

Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD)
En los casos previstos por la ley, puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD)
Tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya facilitado y que tratemos sobre la base de su consentimiento o para la ejecución de un contrato, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Cuando sea técnicamente posible, también tiene derecho a solicitar que dichos datos se transmitan directamente a otro responsable del tratamiento.

Derecho de oposición (art. 21 del RGPD)
Tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de sus datos personales cuando dicho tratamiento se base en el artículo 6, apartado 1, letra e) o letra f) del RGPD. Cuando los datos personales se traten con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales para dichos fines.

Derecho a retirar el consentimiento (art. 7, apartado 3 del RGPD)
Puede retirar en cualquier momento el consentimiento que haya otorgado, con efectos para el futuro. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento realizado antes de dicha retirada.

9. Delegado de Protección de Datos

De conformidad con el artículo 37 del RGPD y el § 38 de la BDSG, actualmente nuestra empresa no está legalmente obligada a designar un Delegado de Protección de Datos.

Si tiene preguntas sobre el tratamiento de sus datos personales o desea ejercer sus derechos en materia de protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento utilizando los datos de contacto indicados en el apartado «Contacto».

10. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), tiene derecho, de conformidad con el artículo 77 del RGPD, a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente.

Este derecho se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial. Será competente, en particular, la autoridad de control del lugar de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar donde presuntamente se haya producido la infracción.